본문 바로가기

고북이 영어 공부/미드로 공부하기

<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 06화> - 그럴 필요 없어 (You don't have to do that) 안녕하세요 고북입니다 :-) 모던 패밀리 시즌1 에피소드6에는 어떤 표현들이 있었는 지 보도록 할게요! . 1) 그는 항상 작은 선물로 날 놀래켜요 - He is always surprising me with little presents(히이즈 얼웨이즈 서프라이징 미 윋 리를 프레젠츠) 우리가 학교 다니면서 배운것 중에 정말 잘 못 배운게 감정동사는 무조건 과거분사를 쓴다. I am shocked, I am surprised 이런거 기억나시죠?? 아휴 시험 영어... 내가 놀랄 수도 있지만 내가 놀랠킬수도 있잖아요? 그럴땐 ing를 쓴다라고 외우지 마시고 영어는 앞에서부터 차근차근 이어나가면 돼요. 해볼까요? He is 그는 ~이다 He is always surprising 그는 항상 놀래킨다 (누구를?.. 더보기
<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 05화> - 나도 기대하고 있어 I'm looking forward to 안녕하세요 고북입니다 :-) 모던 패밀리 시즌1 에피소드5에는 어떤 표현들이 있었는 지 보도록 할게요! . 1) 점심으로 40달러만 주세요 - Can I have $40 for lunch? (캐나이 해ㅂ 포리달러ㅆ 펄 런취?) 상당히 쉬운 말이지만 Can you give로 보통 상대방이 나한테 준다 라는 표현을 먼저 생각하실 수 있는데 그것보다 Can I have 이렇게 내가 가지다라는 표현이 더 자연스럽습니다. 예를 들어 식당에서도 물 좀 가져다 주시겠어요? 라는 표현을 Could you give me a bottle of water? 이렇게 하지 않고 Could I have a bottle of water? 이런식으로 많이 쓴답니다. 뭔가 좀 더 정중한 느낌이 들지 않나요?? 물가져와!! 이것보다 물.. 더보기
<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 04화> - 오해 하지마 - Don't get me wrong 안녕하세요 고북입니다 :-) 모던 패밀리 시즌1 에피소드4에는 어떤 표현들이 있었는 지 보도록 할게요! . 1) 전 여자들을 미칠게 만들죠 - I drive women crazy(아 드라이브 위민 크레이제) drive라고 하면 운전하다라는 것만 생각할 수도 있는데요. 끌고 가다라는 느낌으로 이해하세요. 차를 운전하다라는 것도 결국엔 끌고 간다라는 느낌이 있죠? drive people 사람을 끌고 가다 어떻게 끌고가느냐 crazy 미치게. 그래서 drive someone crazy는 누군가를 미치게 만들다(끌고 가다)라는 느낌입니다. 너 아주 날 미치게 만드는구나!! You drive me crazy!! . 2) 왜 내 모든 거에 대해서 간섭해요? - Why are you always on me about.. 더보기
<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 03화> - why don't you~(~하지 않을래?) 안녕하세요 고북입니다 :-) 모던 패밀리 시즌1 에피소드3에는 어떤 표현들이 있었는 지 보도록 할게요! . 1) 전 야구를 별로 좋아하지 않아요 - I'm not a baseball guy(암 나러 베이스볼 가이) 영어 표현으로 꼭 알고 있으면 좋은게 ~guy, ~girl 이런건데요. 여기서도 보면 저 야구 별로 안좋아해요 라고 하면 I don't like baseball 이렇게 할 것 같은데 좀 더 미국식 표현으로 I'm not a really baseball guy라는 표현을 썼어요. 많은 부분 응용해서 쓸 수 있는 표현이죠. 축구를 안좋아하면 I'm not a football guy라고 표현을 하고 저 도시사람 아닌데요 하면 I'm not a city guy. 이런식으로 정말 많은 부분으로 응용해서.. 더보기
<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 02화> - 좀 해주실 수 있으실까요..? - Would you mind(우쥬 마인드) 안녕하세요 고북입니다 :-) 모던 패밀리 시즌1 에피소드2에는 어떤 표현들이 있었는 지 보도록 할게요! . 1)그녀는 얼마전에 이사 왔어 - She just moved in(쉬 저슽 뭅-딘) 이사를 하다라는 표현은 알아두시면 좋아요. 이사..? 이사가 뭐지? 단어 찾지 마시고 움직이다 move의 동작을 써보세요. 그런데 move만 쓰면 말 그대로 움직이다니까 뒤에 전치사 in 을 붙여 move in. 이사를 오다. 그럼 반대로 이사를 가다는 어떤 전치사를 쓰면 될까요? in의 반대 out을 쓰면 됩니다 쉽죠? I am gonna move out tomorrow(내일 이사 갈거야) 이런 표현이 되겠네요. . 2) 언제 한 번 놀러 와요(우리집에 언제 초대를 해야 겠네요) - We'll have to hav.. 더보기
<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 01화> - Just a sec(저써쎅) 안녕하세요 고북이 영어교실입니다 :) 미드로 영어 공부 한다면 대표적으로 나오는게 프랜즈라는 드라마 생각나시죠?! 친구들끼리 일어나는 에피소드들로 한국 드라마로 친다면 논스톱??정도 될 것 같은 드라마였는데 이젠 너무 오래되기도 하였고 슬랭이 난무하고 미국식 유머가 너무 많다는 단점이 좀 있긴했어요. . 저도 영어 공부하면서 미드를 많이 봤는데 그 중에서 가장 실용적인 미드가 바로 모던패밀리였습니다. 총 3개의 가정이 나오고 아이들의 대화부터 어른들의 대화까지 다양하게 섭렵할 수 있다는 장점과 프랜즈처럼 20~25분 정도이기 때문에 집중해서 보기 좋다는 장점이 있었어요. 전문용어보다는 실생활 대화가 대부분이기 때문에 회화공부에 가장 잘 맞는 것 같구요. . 여러분들과 함께 공부하기 위해 모던 패밀리를 시.. 더보기