본문 바로가기

고북이 영어 공부/미드로 공부하기

<미드로 영어공부 - 모던패밀리 시즌 1- 06화> - 그럴 필요 없어 (You don't have to do that)

안녕하세요 고북입니다 :-)

모던 패밀리 시즌1 에피소드6에는 어떤 표현들이 있었는 지 보도록 할게요!

.

1) 그는 항상 작은 선물로 날 놀래켜요 - He is always surprising me with little presents(히이즈 얼웨이즈 서프라이징 미 윋 리를 프레젠츠)

우리가 학교 다니면서 배운것 중에 정말 잘 못 배운게 감정동사는 무조건 과거분사를 쓴다. I am shocked, I am surprised 이런거 기억나시죠?? 아휴 시험 영어...

내가 놀랄 수도 있지만 내가 놀랠킬수도 있잖아요? 그럴땐 ing를 쓴다라고 외우지 마시고 영어는 앞에서부터 차근차근 이어나가면 돼요. 해볼까요?

He is 그는 ~이다

He is always surprising 그는 항상 놀래킨다 (누구를?)

He is always surprising me 그는 항상 놀래킨다 나를.

He is always surprising me with little presents 그는 항상 놀래킨다 나를 작은 선물로.

이렇게 앞에서 부터 이어져나가는 사고방식을 갖고 생각하시면 됩니다.

.

2) 그렇게 하지 않아도 돼 - You don't have to do that (유돈 해브투두댓)

저건 꼭 알아두세요. have to do는 ~를 꼭 해야한다라는 must 느낌인데 must는 웬만해선 안써요. 법적으로 하지 말라 이런거에 must를 거의 쓰고 일반적으로~ 해야해 라는표현은 have to 또는 should를 많이 씁니다.

그런데 don't have to do 는 ~하지 않아도 된다라는 느낌인데요

반면에 should not은 ~하지마!!라는 느낌이라서 또 달라요

에이~~ 그러지 않아도 돼~~~ you don't have to do that

그러지마!!!절대!! you should not do that.

.

3) 전 항상 당신 편이에요 무조건! - I support you no matter what.

No matter what 크 정말 중요한 표현이에요. 뭘 어떻게 하든간에 라는 느낌이에요.

matter는 명사로는 문제, 동사로는 문제로 삼다, 중요하게 생각하다 라는 뜻이있어요.

matter 문제로 삼다

no matter 문제로 삼지 않겠다

no matter what 어떤 것이든 문제로 삼지 않겠다.

what을 when how 이런식으로 바꿀 수도 있겠죠?

.

오늘은 생각보다 표현이 많이 없죠.

저도 보면서 좋은 것들 많이 가져올라고 했는데 뭔가 딱 이거다 싶은게 많지 않더라구요ㅠㅠ

영어회화에서 중요한건 구문을 외우는 것도 아니고 단어를 많이 아는 것도 아니에요. 기본동사의 느낌을 익혀가면서 앞에서부터 차근차근 조금씩 더 길게 얘기하는 방법을 익힌다면 회화는 생각보다 빨리 늘어날거에요. 

.

전 그럼 다음 에피소드에 있는 좋은 표현을 갖고 다시 오도록 할게요~